terça-feira, 2 de maio de 2017
terça-feira, 25 de abril de 2017
Soares de Passos (1826-1860)
O principal objetivo é fazer uma breve analise do poema de Soares Passos através dos comentários que serão feitos por cada integrante do grupo, estará aberto para todos que se sentirem a vontade de compartilhar suas informações e conhecimentos que serão muito validos.
Por: Eduarda Araújo e Gabrielle Euflausino
O Noivado do Sepulcro
Vai alta a lua! na mansão da morte
Já meia-noite com vagar soou;
Que paz tranquila; dos vaivéns da sorte
Só tem descanso quem ali baixou.
Que paz tranquila!... mas eis longe, ao longe
Funérea campa com fragor rangeu;
Branco fantasma semelhante a um monge,
D'entre os sepulcros a cabeça ergueu.
Ergueu-se, ergueu-se!... na amplidão celeste
Campeia a lua com sinistra luz;
O vento geme no feral cipreste,
O mocho pia na marmórea cruz.
Ergueu-se, ergueu-se!... com sombrio espanto
Olhou em roda... não achou ninguém...
Por entre as campas, arrastando o manto,
Com lentos passos caminhou além.
Chegando perto duma cruz alçada,
Que entre ciprestes alvejava ao fim,
Parou, sentou-se e com a voz magoada
Os ecos tristes acordou assim:
"Mulher formosa, que adorei na vida,
"E que na tumba não cessei d'amar,
"Por que atraiçoas, desleal, mentida,
"O amor eterno que te ouvi jurar?
"Amor! engano que na campa finda,
"Que a morte despe da ilusão falaz:
"Quem d'entre os vivos se lembrara ainda
"Do pobre morto que na terra jaz?
"Abandonado neste chão repousa
"Há já três dias, e não vens aqui...
"Ai, quão pesada me tem sido a lousa
"Sobre este peito que bateu por ti!
"Ai, quão pesada me tem sido!" e em meio,
A fronte exausta lhe pendeu na mão,
E entre soluços arrancou do seio
Fundo suspiro de cruel paixão.
"Talvez que rindo dos protestos nossos,
"Gozes com outro d'infernal prazer;
"E o olvido cobrirá meus ossos
"Na fria terra sem vingança ter!
- "Oh nunca, nunca!" de saudade infinda,
Responde um eco suspirando além...
- "Oh nunca, nunca!" repetiu ainda
Formosa virgem que em seus braços tem.
Cobrem-lhe as formas divinas, airosas,
Longas roupagens de nevada cor;
Singela c'roa de virgínias rosas
Lhe cerca a fronte dum mortal palor.
"Não, não perdeste meu amor jurado:
"Vês este peito? reina a morte aqui...
"É já sem forças, ai de mim, gelado,
"Mas inda pulsa com amor por ti.
"Feliz que pude acompanhar-te ao fundo
"Da sepultura, sucumbindo à dor:
"Deixei a vida... que importava o mundo,
"O mundo em trevas sem a luz do amor?
"Saudosa ao longe vês no céu a lua?
- "Oh vejo sim... recordação fatal!
- "Foi à luz dela que jurei ser tua
"Durante a vida, e na mansão final.
"Oh vem! se nunca te cingi ao peito,
"Hoje o sepulcro nos reúne enfim...
"Quero o repouso de teu frio leito,
"Quero-te unido para sempre a mim!"
E ao som dos pios do cantor funéreo,
E à luz da lua de sinistro alvor,
Junto ao cruzeiro, sepulcral mistério
Foi celebrado, d'infeliz amor.
Quando risonho despontava o dia,
Já desse drama nada havia então,
Mais que uma tumba funeral vazia,
Quebrada a lousa por ignota mão.
Porém mais tarde, quando foi volvido
Das sepulturas o gelado pó,
Dois esqueletos, um ao outro unido,
Foram achados num sepulcro só.
Já meia-noite com vagar soou;
Que paz tranquila; dos vaivéns da sorte
Só tem descanso quem ali baixou.
Que paz tranquila!... mas eis longe, ao longe
Funérea campa com fragor rangeu;
Branco fantasma semelhante a um monge,
D'entre os sepulcros a cabeça ergueu.
Ergueu-se, ergueu-se!... na amplidão celeste
Campeia a lua com sinistra luz;
O vento geme no feral cipreste,
O mocho pia na marmórea cruz.
Ergueu-se, ergueu-se!... com sombrio espanto
Olhou em roda... não achou ninguém...
Por entre as campas, arrastando o manto,
Com lentos passos caminhou além.
Chegando perto duma cruz alçada,
Que entre ciprestes alvejava ao fim,
Parou, sentou-se e com a voz magoada
Os ecos tristes acordou assim:
"Mulher formosa, que adorei na vida,
"E que na tumba não cessei d'amar,
"Por que atraiçoas, desleal, mentida,
"O amor eterno que te ouvi jurar?
"Amor! engano que na campa finda,
"Que a morte despe da ilusão falaz:
"Quem d'entre os vivos se lembrara ainda
"Do pobre morto que na terra jaz?
"Abandonado neste chão repousa
"Há já três dias, e não vens aqui...
"Ai, quão pesada me tem sido a lousa
"Sobre este peito que bateu por ti!
"Ai, quão pesada me tem sido!" e em meio,
A fronte exausta lhe pendeu na mão,
E entre soluços arrancou do seio
Fundo suspiro de cruel paixão.
"Talvez que rindo dos protestos nossos,
"Gozes com outro d'infernal prazer;
"E o olvido cobrirá meus ossos
"Na fria terra sem vingança ter!
- "Oh nunca, nunca!" de saudade infinda,
Responde um eco suspirando além...
- "Oh nunca, nunca!" repetiu ainda
Formosa virgem que em seus braços tem.
Cobrem-lhe as formas divinas, airosas,
Longas roupagens de nevada cor;
Singela c'roa de virgínias rosas
Lhe cerca a fronte dum mortal palor.
"Não, não perdeste meu amor jurado:
"Vês este peito? reina a morte aqui...
"É já sem forças, ai de mim, gelado,
"Mas inda pulsa com amor por ti.
"Feliz que pude acompanhar-te ao fundo
"Da sepultura, sucumbindo à dor:
"Deixei a vida... que importava o mundo,
"O mundo em trevas sem a luz do amor?
"Saudosa ao longe vês no céu a lua?
- "Oh vejo sim... recordação fatal!
- "Foi à luz dela que jurei ser tua
"Durante a vida, e na mansão final.
"Oh vem! se nunca te cingi ao peito,
"Hoje o sepulcro nos reúne enfim...
"Quero o repouso de teu frio leito,
"Quero-te unido para sempre a mim!"
E ao som dos pios do cantor funéreo,
E à luz da lua de sinistro alvor,
Junto ao cruzeiro, sepulcral mistério
Foi celebrado, d'infeliz amor.
Quando risonho despontava o dia,
Já desse drama nada havia então,
Mais que uma tumba funeral vazia,
Quebrada a lousa por ignota mão.
Porém mais tarde, quando foi volvido
Das sepulturas o gelado pó,
Dois esqueletos, um ao outro unido,
Foram achados num sepulcro só.
João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett (1799-1854)
Por: Gabrielle Euflausino
João Batista da Silva Leitão de Almeida Garrett (1799-1854)
Almeida Garrett deu início ao movimento literário Romantismo em Portugal com a publicação de "Camões", em 1825. Garrett ficou muito conhecido por seus poemas, romances e peças teatrais. Um dos aspectos negativos e muito criticado de sua poesia, é o tom confessional de alguma delas. Entre as principais obras do autor estão: "Camões", "Viagens na minha terra" e "O auto de Gil Vicente".
O poema a seguir foi retirado do livro Folhas Caídas:
Este inferno de amar
Este inferno de amar – como eu amo!
Quem mo pôs aqui n’alma… quem foi?
Esta chama que alenta e consome,
Que é vida – e que a vida destrói.
Como é que se veio atear,
Quando – ai se há- de ela apagar?
Quem mo pôs aqui n’alma… quem foi?
Esta chama que alenta e consome,
Que é vida – e que a vida destrói.
Como é que se veio atear,
Quando – ai se há- de ela apagar?
Eu não sei, não me lembra: o passado,
A outra vida que dantes vivi
Era um sonho talvez… foi um sonho.
Em que a paz tão serena a dormi!
Oh! Que doce era aquele sonhar…
Quem me veio, ai de mim! Despertar?
A outra vida que dantes vivi
Era um sonho talvez… foi um sonho.
Em que a paz tão serena a dormi!
Oh! Que doce era aquele sonhar…
Quem me veio, ai de mim! Despertar?
Só me lembra que um dia formoso
Eu passei… Dava o Sol tanta luz!
E os meus olhos que vagos giravam,
Em seus olhos ardentes os pus.
Que fez ela? Eu que fiz? Não o sei;
Mas nessa hora a viver comecei…
Eu passei… Dava o Sol tanta luz!
E os meus olhos que vagos giravam,
Em seus olhos ardentes os pus.
Que fez ela? Eu que fiz? Não o sei;
Mas nessa hora a viver comecei…
( GARRET. Folhas caídas in MOISÉS, Massaud. A literatura portuguesa através dos texto, p. 219)
Imagem: http://noticias.universia.com.br/destaque/noticia/2012/02/24/913540/estude-os-livros-obrigatorios-da-fuvest-e-unicamp-2013-viagens-na-minha-terra-almeida-garret.html (24/04/2017)
Romantismo em Portugal - Gerações
Romantismo em Portugal
Por: Ana Fázio de FreitasNos primeiros anos do século XIX, Portugal também sofreu grandes transformações, intimamente ligadas à ascensão da classe média. A burguesia promoveria a implantação do liberalismo, doutrina filosófica que valorizava a iniciativa individual e a capacidade criadora de cada um.
Em sintonia com essas mudanças sociais, define-se o ideário romântico, introduzido em 1825 com a publicação do poema Camões, de Almeida Garrett. Com ele e com Alexandre Herculano (romance histórico), firmava-se a nova literatura, destinada a traduzir a mentalidade burguesa.
Principais representantes
Classificamos os autores românticos de Portugal em duas gerações:
1ª geração: Garret, Herculano e Castilho, bastante presos ao Arcadismo;
2ª geração: Camilo Castelo Branco, Júlio Dinis, João de Deus e Soares dos Passos, já encaminhando o movimento para o Ultra Romantismo.
(Fonte: Livro: Curso prático de Português – Luís Agostinho Cadore)
segunda-feira, 27 de março de 2017
Principais características do Romantismo Português
Publicado por Ana Fázio de Freitas
Principais características do Romantismo Português:
a) Volta ao passado: Para fugir dos conflitos presentes, os românticos se voltavam para o passado, especialmente a Idade Média
b) Subjetivismo: O homem abandonou a visão universalista do homem clássico e passou a ter uma visão individualista. A realidade era revelada pelo impulso pessoal e não pela imposição de uma escola.
c) Sentimentalismo: A emoção passou a predominar sobre a razão, inversamente ao que se pretendia no Classicismo. Daí o exagero tanto em prosa como em verso.
d) Culto a Natureza: O mar, a floresta, os rios, a noite, as ruínas, os penhascos, o mistério, tudo passou a ser tema poético para o romântico.
e) Liberdade criadora: O romântico arrogava a si o direito de julgar o belo e o verdadeiro. Era a independência no modo de se expressar, livre de regras estanques. A única regra: a inspiração.
f) Idealização do mundo: Os românticos buscavam um mundo perfeito e ideal que compensasse este mundo de sofrimento. Era a evasão e o sonho.
g) Idealização da mulher: O romântico convertia a mulher em anjo, em figura poderosa e inatingível.
h) Fé e cristianismo: Enquanto o Classicismo cultuava a mitologia pagã, o Romantismo acreditava em Deus e nas suas ações grandiosas.
i) Ânsia de reformas: Os românticos queriam reformar o mundo, as instituições e a arte. Daí o culto aos grandes personagens da história.
j) Linguagem popular: Da linguagem erudita e clássica passou-se à linguagem popular e à poesia sem metrificação rígida.
Principais características do Romantismo Português:
a) Volta ao passado: Para fugir dos conflitos presentes, os românticos se voltavam para o passado, especialmente a Idade Média
b) Subjetivismo: O homem abandonou a visão universalista do homem clássico e passou a ter uma visão individualista. A realidade era revelada pelo impulso pessoal e não pela imposição de uma escola.
c) Sentimentalismo: A emoção passou a predominar sobre a razão, inversamente ao que se pretendia no Classicismo. Daí o exagero tanto em prosa como em verso.
d) Culto a Natureza: O mar, a floresta, os rios, a noite, as ruínas, os penhascos, o mistério, tudo passou a ser tema poético para o romântico.
e) Liberdade criadora: O romântico arrogava a si o direito de julgar o belo e o verdadeiro. Era a independência no modo de se expressar, livre de regras estanques. A única regra: a inspiração.
f) Idealização do mundo: Os românticos buscavam um mundo perfeito e ideal que compensasse este mundo de sofrimento. Era a evasão e o sonho.
g) Idealização da mulher: O romântico convertia a mulher em anjo, em figura poderosa e inatingível.
h) Fé e cristianismo: Enquanto o Classicismo cultuava a mitologia pagã, o Romantismo acreditava em Deus e nas suas ações grandiosas.
i) Ânsia de reformas: Os românticos queriam reformar o mundo, as instituições e a arte. Daí o culto aos grandes personagens da história.
j) Linguagem popular: Da linguagem erudita e clássica passou-se à linguagem popular e à poesia sem metrificação rígida.
Literatura Portuguesa (Contexto histórico)
Publicado por Ana Fázio de Freitas.
A Literatura Portuguesa teve início no século XII e conta com ilustres representantes.
Luís de Camões, Antero de Quental, Eça de Queiroz, Fernando Pessoa, Florbela Espanca, Mário de Sá-Carneiro, Almada Negreiros, Sophia de Mello Breyner Andresen e José Saramago são alguns dos mais importantes nomes da história da Literatura Portuguesa. Das mãos desses escritores nasceram célebres obras que compõem um inestimável legado para a cultura lusófona.
Entende-se como literatura lusófona toda a produção literária escrita em língua portuguesa.
A literatura portuguesa influenciou sobremaneira a construção de nossa identidade literária, visto que as primeiras manifestações da literatura nacional ocorreram durante o período colonial. Portanto, conhecer as origens da literatura portuguesa é fundamental para compreender a nossa própria literatura.
Os primeiros registros da literatura portuguesa datam do século XII. Em virtude da integração cultural e linguística entre Portugal e Galícia que havia, esses registros foram feitos em galego-português. Atualmente, a Galícia, região localizada na Península Ibérica, pertence ao território espanhol, conforme nos mostra o mapa a seguir:
Os primeiros registros da literatura portuguesa foram feitos em galego-português em virtude da integração que havia entre Portugal e Galícia
A Literatura Portuguesa, assim como a Brasileira, foi dividida em escolas literárias.
Era Medieval: Trovadorismo Humanismo
Era Clássica: Renascimento Barroco Neoclassicismo
Era Romântica: Romantismo Realismo Naturalismo
Simbolismo Modernismo
Retrataremos aqui, somente a origem do Romantismo Português.
O romantismo é um movimento amplo de vida e arte que teve início no final do século XVIII e se estendeu até a primeira metade do século XIX. Estava associado às mudanças sociais e políticas provocadas pela Revolução Industrial e pela Revolução Francesa. Com seu tríplice ideal de liberdade, igualdade e fraternidade, a revolução quebrava o império do absolutismo iluminista e difundia pela Europa todo um clima favorável à ascensão da burguesia ao poder.
No final do século XVIII, já surgiam na Europa os primeiros sintomas do Romantismo: primazia da emoção sobre a razão, retorno à natureza e ao sentimento religioso, revalorização da Idade Média e tendência ao exótico e ao sobrenatural.
Entretanto, a fusão desses sinais num movimento mais consciente deu-se entre 1797 e 1810 aproximadamente. Primeiro na Alemanha, com a poesia de Goethe e Schiller, em seguida na Inglaterra, com o romance de Walter Scott e a poesia de Byron. Mas é a partir da França que o estilo difundiu-se por toda a Europa, com Madame de Stael, Chateaubriand, Lamartine, Victor Hugo e outros.
O Romantismo foi um movimento artístico-cultural de grande envergadura e profundidade.
Assinar:
Postagens (Atom)